Oficial Trailer Salir Adelante (sub español)

¿Qué sucede cuando mujeres y niñas migrantes forzadas llegan a un supuesto lugar de seguridad? Basado en historias de mujeres y niñas venezolanas en Brasil, Salir Adelante explora los desafíos y oportunidades que enfrentan para reconstruir su posición social y la dignidad perdida.

Equipe (crew)
.
direção e produção executiva (director)
@eu_bruna_curcio
.
roteiro e voz off (script writter /voice over)
@ethelnadia
.
Idéia, coordenação e pesquisa (research coord)
@zenilamy
@piariggirozzi
@cintratavares
.
edição, finalização, colorização e trilha original (editing and original sound track)
@simas_joao
.
Design gráfico e animação (2D)
@filmodromo

Direção de fotografia

@alinefidelix

.
Operação de câmera (Cam op.)
@justlary
@alinefidelixx
.
Legendas (subs)
@latinamericabureau
@brunacurciofotografia
@ethelnadia
.
Consultoria jurídica:
@oguegano